Blog de Pope Shion :: Saint Seiya Figuras Myth Cloth, Vintage, Gashapones, Customs, Anime: Noticias del Anime

Descarga los RAWS de los ovas 3 y 4 de Elíseos !

Tue, 06 May 2008 18:11:48 GMT

NUEVA ACTUALIZACIÓN !

ACTUALIZACIÓN 09/05/2008

OVA 3 SUBS PEGADOS (FANSUB LATINO - por Gaia Inmortal y Animetropolis)

OVA 3 http://www.megaupload.com/es/?d=GAGFIFP2

OVA 3 y 4 SUBS PEGADOS (FANSUB CASTELLANO - ESPAÑA por Hyoga ^-^)

OVA 3 http://www.megaupload.com/es/?d=ZOOZ11IE

OVA 4 http://www.megaupload.com/es/?d=GJQ48MJF

Decarga los subtítulos de los RAWS CORREGIDOS !! en SRT:

http://shinobi.webcindario.com/subs_srt.rar

Gracias a shura_masei por compartirlas en nuestro foro

VÍA SENDSPACE - DESCARGA DIRECTA

OVA 3 DD

http://www.sendspace.com/file/yy9uok
http://www.sendspace.com/file/2f3po2

OVA 4 DD

http://www.sendspace.com/file/cqsjav
http://www.sendspace.com/file/2zohgd

VíA MEGAUPLOAD - DESCARGA DIRECTA - UN SÓLO ENLACE

OVA 3 DD - Megaupload
http://www.megaupload.com/?d=0PJBUYGR

OVA 4 DD - Megaupload

http://www.megaupload.com/?d=PJGV4RPU

Raws ova 3 y 4 - TORRENTS

[TV-Japan] Saint Seiya - Meiou Hades Elysion-hen - OVA 3

[TV-Japan] Saint Seiya - Meiou Hades Elysion-hen - OVA 4

Gracias a X-Japan y a Hera

Iceplanet y SSYE

Ovas 3 y 4 de Elíseos, con subtítulos integrados !

Sat, 03 May 2008 08:38:47 GMT

SAINT SEIYA CAPÍTULO ELÍSEOS OVA 3

SAINT SEIYA CAPÍTULO ELÍSEOS OVA 4

Llusantronic.net

Avances OVAS 5 y 6 + Extra

Fri, 02 May 2008 14:05:09 GMT

SNK y cavzodiaco.com.br

Ovas 3 y 4 de Elíseos se emitirán HOY

Thu, 01 May 2008 17:16:54 GMT

Estamos apenas a 2 horitas de que estos ovas se estrenen en Japón (la emisión será a las 21:00 hrs, hora española). Trataremos en la medida de lo posible cubrir este acontecimiento al ritmo del que vayan surgiendo las noticias.

Aquí una breve sinopsis de los episodios:

advertencia SPOILER

Episodio 3: Refuerzos de Oro

Seiya colapsa después de quedarse sin energias al lanzar el Pegasus Suisei Ken con todo su poder. Ese ataque consigue rasguñar al indignado Tánatos, Seiya entonces ve la figura de una mujer. Ella resulta ser Seika, la hermana por tanto tiempo separada de Seiya. Tánatos la va a sepultar en frente de Seiya. Sin embargo se ve obstruido por los Santos del Santuario dispuestos a sacrificarse, Seiya entonces se pone de pie una vez más.

Episodio 4: Los legendarios Cloths Divinos

El poder de los Santos cubiertos por los Cloths de Oro es simple juego frente a Tánatos. Finalmente los Cloths de Oro son reducidos a polvo. Es en ese momento, cuando todo parece perdido que las voces de todos resuenan en el corazón de Seiya. Los Cloths de Bronce hechos cenizas se levantan de nuevo con la llama de la esperanza! Los Cloths más poderosos que sobrepasan incluso a los dioses...

Gracias a Juni Anker por la traducción

Trailer Ovas 3 y 4 de Elíseos !

Thu, 01 May 2008 09:01:57 GMT

Vamos calentando nuestros asientos, y disfrutemos del nuevo Trailer de los ovas 3 y 4 que, por cierto, ya están al caer. Como siempre daremos una cobertura especial en nuestro blog, con actualizaciones al ritmo del que vaya saliendo la información.

Gracias a cavzodiaco.com.br y a Hera por compartir el vídeo en nuestro foro.

Portada del DVD 2 japonés del Capítulo Elíseos

Fri, 25 Apr 2008 13:11:12 GMT

A falta de unos pocos días para la emisión de los ovas 3 y 4 de Elíseos (recuerden que están programados para el 1 de Mayo, en horario español), ya ha sido divulgada la portada del segundo DVD japonés de esta saga (ver la imagen de arriba). Asímismo, aprovechamos para mostrarles una imagen de mejor resolución de la portada de la última JUMP REMIX, en donde pese a que sale Pegaso visitiendo la armadura divina en la portada, en el interior de la revista no hay nada relacionado con Elíseos (ver la imagen de abajo).

Gracias a redon por las imágenes e información

Comunicado de Javier Puertas, representante de Selecta Visión

Thu, 17 Apr 2008 11:16:02 GMT

Comunicado a todos los fans de Saint Seiya

Saludos a todos,

Como bien sabéis, ayer tuvo lugar una reunión con Toei Animation en la que entre otras muchas cosas (nos confimaron que cuando llegue Infierno NO NOS CAMBIARAN EL CASTING!) se discutió sobre la posibilidad de incluir los Openings y Endings de Joaquín y Elena en nuestra edición de Saint Seiya Capítulo de Hades- Santuario. Como bien ha dicho Joaquín, Toei denegó esta inclusión debido a que ellos en ningún momento han tenido opción a supervisar el trabajo realizado. Dicho sea de paso, la propia Toei ha querido a través de SelectaVisión felicitar a Joaquín y a Elena por el espectacular trabajo realizado y la fidelidad a las letra originales japonesas (aprovecho de nuevo Joaquín, para mandarte un abrazo a tí y a Elena y felicitaros de nuevo!).

Lo que en un principio parecían malas noticias para todos los fans y para nuestros dos protagonistas ( la primera decepción fue para mí y para SelectaVisión ya que desde un principio, creo que no me equivoco si afirmo que nos hemos volcado con el trabajo de Joaquín y por mi parte seguiré haciéndolo mientras yo sea responsable de la edición ), se torno en ilusión ya que en un futuro, espero que cercano, cuando tengamos los derechos de Infierno, Elíseos y Overture se trabajará codo con codo con Joaquín y Elena para que sus deseadas versiones formen parte del mundo de Saint Seiya, que es lo que todos deseamos.

Creo que haciéndolo así, Toei Animation no pondrá ningún reparo en contar con semejante elenco de voces para los dvds españoles.

Poco más puedo añadir a lo comentado, en nombre de SelectaVisión y del mío propio sólo quiero a través del Blog de Dante felicitar a Joaquín y Elena, y por ende a todos los fans que le han apoyado, desde luego sin vosotros las armas utilizadas para respaldar a Joaquín delante Toei hubieran sido en vano.

En nombre de SelectaVisión gracias a todos!

En la medida de lo posible. se irá informando de todo movimiento acerca de este y de muchos otros temas y mientras tanto que éste Revival que estamos viviendo de Saint Seiya dure para siempre!

Un saludo muy fuerte para todos y gracias de nuevo.

Javi Puertas

Comunicado de Joaquín Paz sobre los temas en castellano para España

Wed, 16 Apr 2008 22:14:56 GMT

PRIMER AVANCE SOBRE LAS NEGOCIACIONES DE LA TOEI (COMUNICADO NO OFICAL)

Bueno he mantenido hace unas horas una conversación telefónica informal con Javi Puertas y me ha ido informando de las negociaciones con Toei sin entrar en muchos detalle, que tendremos que concretar en una reunión personal más adelante. No obstante hemos creido que lo más oportuno, por consideración hacia todos los fans que están esperando noticias, debíamos emitir un pronunciamiento provisional sobre el tema de los openings, así pues, con independencia de que mañana Javi Puertas emita un comunicado oficial sobre el tema, yo quiero comentaros ahora los aspectos más generales de la gestión llevada a cabo por Selecta Vision con la Toei.

Parece ser que los directivos de la Toei ya han visto todos mis trabajos, y después de analizarlos, reconocen que la producción de los mismos es muy profesional, tanto desde el punto de vista interpretativo, como desde la perspectiva de la adaptación de las letras, pues consideran “admirable” la fidelidad con la que se ha tratado el significado de las mismas, habida cuenta de la dificultad añadida que suponía adaptarlas desde el japonés.

Dicho esto, argumentan que no obstante, al no haber podido supervisar directamente la producción de los openings de la Saga del Santuario, no pueden “homologarlo” como oficial. Así pues queda descartada completamente la posibilidad de incluir los openings del Hades Santuario en el tercer volumen.

No obstante, y en la medida en que reconocen y valoran el trabajo desarrollado, los Openings y Endings del Hades Inferno podrán ser incluídos en una futura edición de esta saga, siempre y cuando los temas se vuelvan a grabar bajo su propia supervisión, en los estudios habilitados por Selecta Vision a tal efecto.

Así pues, -y aunque la saga del Hades Inferno aún no está confirmada en España, que quede claro- el sentido común dicta que ésta nueva temporada de Saint Seiya será traída antes o después a nuestro país, y que para entonces, los openings y endings interpretados por Elena Collado y por un servidor empezarán a ser oficiales desde el momento en que los temas sean regrabados en una nueva producción musical dirigida desde Selecta Vision y bajo la supervisión de Toei Animation.

Dicho esto, a título personal quiero manifestar mi satisfacción personal por esta decisión, ya que pese a la imposibilidad de incluir los openings del Hades Santuario, lo realmente importante para mí es que Toei Animation admite la posibilidad de hacer oficiales los openings sucesivos en un futuro relativamente cercano, y esto, para mí, supone por fin el reconocimiento oficial a mi trabajo, y es un motivo de orgullo y de felicidad enormemente grande.

En el menor tiempo posible trataré de ponerme en contacto con Elena Collado, intérprete de los temas, y Mark0, co-autor de la letra del Opening Inferno para concretar más detalle.

Aprovecho esta también esta ocasión para ponerme a disposición de los administradores de todos los foros que me han estado apoyando a lo largo de estos dos años de duro trabajo, quiero mostrarles aquí mi fidelidad y mis ganas de devolverles el favor, colaborando en todas aquellas iniciativas en las que requieran de mi aportación. Quiero que sepáis, que en la medida de lo posible, trataré de colaborar con vosotros del mismo modo que vosotros lo habéis hecho conmigo.

Reitero también mi agradecimiento a todos y cada uno de los fans que me han apoyado incondicionalmente desde el principio, a Javier Puertas, a Elena Collado, a Pope Shion, a Hyogaraul^-^, a Superperiquito, a David Solano, y muy especialmente también, a Alex y a todos los que os pusisteis una firma con mi nombre y me habéis apoyado en todo momento.

Mención especial para mi buen amigo David Santisteban, el mejor compositor que puede ofrecer ahora mismo el panorama musical de este país, porque para mí ha sido y será siempre un orgullo trabajar con él, y sin su colaboración todo lo que estamos hablando aquí habría sido imposible de desarrollar.

Por último, aunque no menos importante, quiero dedicar este pequeño logro personal a mi padre, que en este momento lucha contra una grave enfermedad que estoy seguro acabará superando. Desde mi nacimiento, él me ayudó y puso a mi disposición todos los medios necesarios para que yo me vea hoy en el sitio donde estoy y pueda cumplir con ello un sueño que hace no tanto tiempo parecía inalcanzable, así que este triunfo es también suyo.

El mayor sueño al que puedo aspirar ahora es que te recuperes completamente y podamos disfrutar juntos de muchos más momentos como éste.

Gracias a todos, sois los mejores.

Joaquín Paz

Anímate a dejar tus comentarios sobre los temas de Joaquín Paz, para presentárselos a TOEI !

Mon, 14 Apr 2008 18:52:24 GMT

Los openings de JOAQUÍN PAZ todavía pueden incluirse en el Vol 3 de Hades Santuario !!

Esta semana es decisiva y es muy probable que TOEI ANIMATION nos de un veredicto final respecto a la inclusión o no de los temas de Joaquín Paz, en los DVDS oficiales que viene editando Selecta Visión para España. Los fans hemos apoyado durante más de dos años con todas nuestras fuerzas para que así sea; y se han dado pasos importantes antes de llegar al punto que nos encontramos ahora. El respaldo no ha sido sólo de los fans españoles, sino que incluso hemos recibido un apoyo importante de Brasil y de varios países de América Latina.

Amigos fans de esta serie, hagamos un último esfuerzo para apoyar los temas de Joaquín!

¿Cómo puedes aportar tu granito de arena para apoyar la aprobación de la inclusión de los temas en castellano en el Vol 3 de Hades Santuario, que viene editando Selecta Visión?

Muy sencillo. Hemos tomado la decisión de crear este post de apoyo a Joaquín Paz, para que dejen sus comentarios sobre su trabajo y le den palabras de ánimo y afecto. Nos encargaremos de que lleguen a TOEI ANIMATION, para que sepan de una vez por todas que es lo que los fans queremos para esta edición de Hades en España.

Los fans de Saint Seiya en España, y nuestros amigos en otros países del mundo que han venido siguiendo de cerca los trabajos de Joaquín, tenemos que demostrar de una vez por todas el peso de nuestra opinión.

MIL GRACIAS POR SUS COMENTARIOS

Selecta Visión actualiza microsite por última vez

Thu, 10 Apr 2008 22:26:33 GMT

Selecta Visión actualiza por última vez su microsite oficial de Hades Santuario, con un nuevo vídeo de muestra y con las carátulas definitivas que quedaban por ver. Pueden acceder directamente al microsite pinchando el siguiente ENLACE. Recuerden que el lanzamiento del segundo volumen del Capítulo Hades Santuario sale a la venta oficialmente el próximo 16 de Abril; y el tercero tiene previsto su lanzamiento el 21 de Mayo.

Carátula "B" DVD Vol 2

Carátula "A" DVD Vol 3

Carátula "B" DVD Vol 3

Rumores sobre animación de The Lost Canvas cobran fuerza

Mon, 07 Apr 2008 20:46:37 GMT

Parece que el Lost Canvas se acerca lentamente a un momento clave: el paso del manga al anime. Como mencionabamos en la noticia amplia del TAF, donde habia interés de animar esta saga, parece que la cosa va encaminada para bien...

Según nos informa Sasshi, se ha presentado ya el storyboard piloto de este manga, con la particularidad de presentar 8 senses (8 sentidos) como opening y Nageki no Kabe (Muro de los Lamentos) como ending. Ojo, fue solo para la presentación del material.

Están esperando de ver los resultados del Lost Canvas, y el capítulo 100 será el quiebre en ello... Ya que probablemente a la altura de ese capítulo, hagan un recuento y tomen la desición final sobre su animación.

Importante, no fue con TOEI Animation, fue toda una presentación particular en los estudios de Kurumada, asique sería el primer paso para una presentación formal a una productora.

Crucemos los dedos de que asi sea!

. Nuevas versiones de canciones de la serie

A modo breve, se esta planeado sacar nuevas versiones de canciones de la serie que ya han salido. ¿Cuáles? ¿Cómo quedarán? El tiempo dirá...

información obtenida íntegramente de www.ssiceplanet.net

CD de Hades Elíseos

Mon, 31 Mar 2008 13:55:39 GMT

Luego de haber podido escuchar íntegramente el cd, la primera sensación que se me viene a la mente es de cierta nostalgia por los discos clásiscos de Saint Seiya, donde la música instrumental prevalecía ante todo. Tal y como se presagiaba ya desde la saga del santuario, el pop ha ganado el terreno a los estilos clásicos; y no por eso ha dado un mal resultado. La versión íntegra del "Jardín de Dios" está bastante bien.

Gracias a redon y a nosoulnolife.blogspot.com

DVD de Elíseos incluye promocional de Athena

Sun, 30 Mar 2008 11:28:23 GMT

El DVD 1 de Saint Seiya Capítulo Elíseos ya lleva algunos días en el mercado japonés, y se confirma la no inclusión de escenas extras. Como pueden apreciar en una de las imágenes adjuntas, ete DVD cuenta con un folleto publicitario de la Cuarta Campaña Myth Cloth (la de Athena Premium).

Gracias a redon por la información

Kurumada actualiza su blog con Portada de CD de Elíseos !

Sun, 23 Mar 2008 09:58:01 GMT

関係者一同、渾身の力をこめて作った珠玉のアルバム！
一曲一曲が自信作だ。
真の星矢ファンには、ぜひ聴いてほしい！！

¡A todos los interesados, el álbum de lo mejor de lo mejor, en el que he puesto todas mis energías!
Cada canción tiene mi autoconfianza.
¡Auténticos fans de Seiya, espero que lo escuchéis!

http://www5e.biglobe.ne.jp/~saint/

Gracias a Sanorin de SSYE por la traducción

Análisis del DVD del Capítulo de Hades Santuario

Mon, 17 Mar 2008 10:59:50 GMT

El estreno de los OVAS de Hades Santuario en España viene luego de transcurridos seis largos años, desde que fueron editadas en su versión original, allá por el año 2002. Los fans hemos sido más que pacientes, y por lo mismo nos propusimos ser exigentes cuando llegara la hora de que alguna empresa española se decidiera a licenciarla.

Selecta Visión se hizo con los derechos para Hades Santuario, en Octubre del 2007. Toda la fase de pre producción estuvo siempre bajo el punto de mira de los fans españoles, siendo el tema de la conservación del equipo de doblaje clásico, uno de las cosas en la que más se incidió. Y hubo ciertos momentos en el que la mirada puesta sobre esta edición, no sólo fue exclusiva de los consumidores españoles, sino que incluso en América Latina, donde respaldaron la incorporación de los openings y endings en castellano de Joaquín Paz.

Hablemos sobre el DVD

La impresión general que me queda luego de ver el primer DVD, es una sensación extraña, como de sentimientos encontrados. Los episodios han sido extraordinariamente trabajados, un excelente doblaje y una gran traducción, sincronización y una buena mezcla del 5.1 (el ataque que envía Saga a Kanon desde la casa de los gemelos hasta los aposentos del Patriarca, en DTS, puede ser no apto para cardiacos). Pero en cuanto al contenido extra, decir que me ha resultado de cierta forma insuficiente. Desde luego el tirón de orejas es para TOEI, por no permitirnos disfrutar de sus especiales como el Episodio Zero, o el Saint Seiya TV. Y a Selecta Visión también hay que decirles que la cosa hubiera estado mejor si se hubieran animado a trabajar más sobre un contenido extra alterno y exclusivo para el mercado español. No hubiese estado nada mal ver las sesiones de doblaje, el casting y la elección de actores, sólo por citar un par de ejemplos.

Por lo menos ha sido todo un acierto, la inclusión de las escenas eliminadas, como contenido propio de los episodios; al puro estilo de las ediciones latinoamericanas.

El doblaje

Todos hemos podido ver los nombres de algunos de los actores escogidos, puesto que fue aununciado semanas antes por la propia Selecta primero a través de diversos medios, como nuestro blog, y luego a través del microsite. Todas son muy buenas voces, profesionales bastante conocidos y cuyas voces nos resultan bastante familiares. Por eso, al menos en términos generales creo que en ese sentido nadie podrá negar que ha sido un trabajo extraordinario por parte del casting de actores.

Es menester reconocer que para gustos no hay nada escrito. Yo voy a contarles obviamente mis impresiones, que puede que las compartan o no una vez que vean por vosotros mismos estos episodios.

Hay un par de voces, como la del Fénix y la de Aioria, que todavía no terminan de encajarme sobre sus respectivos personajes. La voz de Pegaso me chocó de entrada, pero en la medida que van transcurriendo los minutos como que vas aceptándola. Aunque las voces son todas muy buenas, en cuanto a la ejecución de sus técnicas, hay actores que lo han hecho mucho mejor que otros.

Los otros protagonisas como Shiryu, una voz que me gustó en todo momento, excepto cuando lanzó la técnica del "Furor del Dragón", que no es por su voz, sino porque por más que quiera no puedo acostumbrarme al cambio de nombre (la conocí de toda la vida como "por la cólera del dragón" o "la furia del dragón"). La voz de Shun, creo que han dado en el clavo, con ese tono gentil y benevolente del personaje. La voz de Hyoga, genial, aunque le faltó más corazón a la hora de pronunciar su ataque. Por último la voz de Athena, con ese cierto tonito nasal, que caracteriza a la Athena japonesa que tanto nos gusta.

Las voces de los caballeros de oro y de los espectros han sido todas un deleite para mis oídos (salvo Aioria, por las razones que expuse antes, aunque también es cierto que se ha escuchado muy poco de él). Las que más me gustaron, sin duda la de Shion, Saga, Cáncer, Milo y Kanon.

Sorpresas gratas: la voz de Radamanthys, que derrocha maldad en cada sílaba que pronuncia ¡Bravo por Radamanthys! La voz de Shaina, de mujer ruda: una pasada. La voz de Pandora, una voz muy bonita, todo un arrullo para mis oídos, que según me comenta Javi estuvo pensada en un principio para ser la voz de Atenea. La voz de la rana, sencillamente genial.

La traducción/ adaptación

No saben lo bien que me resultó poder oír cosas como "Deathmask", "armaduras oscuras", "casa de los gemelos", "casa de la virgen". En mi opinión, estas correcciones respecto a lo que se hizo en el doblaje clásico, han estado bastante acertadas y justificadas. Aunque ya puestos, a mi sí que me hubiese gustado que el término "santo" hubiese sido utilizado, aunque sea de manera intermitente con el término "caballero".

Por lo demás los subtítulos en español, impecables. Openings y Endings subtitulados también, como era de esperarse.

La presentación

El hecho de que el DVD sea en formato slim, y su tonalidad y dimensiones no hagan juego con los dvds de la saga clásica, quizá no termine de agradar a algunos fans; en mi caso yo desde luego prefiero que los dvds ocupen lo menos posible, así que en mi opinión personal no tengo ninguna pega.

La presentación no es nada del otro mundo, pensaba que al tratarse de una edición tan especial podría llevar algún tipo de recubrimiento de cartón, y alguna imagen o folleto en el interior, pero no ha sucedido. El DVD es muy sencillo y felizmente lo que desde luego levanta y mucho es las dos carátulas, que en mi opinión son bastante buenas.

Los menús de selección, tuvimos la oportunidad de verlos en el microsite... lo que me pareció increíble fue la introducción al menú principal, ambientada en el jardín de Shaka, con todos esos pétalos de flores, y los signos del zodiaco revoloteando.

Conclusiones

Vale la pena hacerse con este DVD, creo que el doblaje ha contado con un nivel mucho más alto del que me esperaba. Se nota que ha sido un dvd bien trabajado, y de seguro si cuentas con un equipo capaz de reproducir DTS, la satisfacción total está más que garantizada.

En cuanto a relación calidad/precio creo que al menos si lo comparamos con las ediciones extranjeras, como en el caso de Francia en la que esta saga fue editada en cinco entregas a un precio de 25 € cada dvd, o si vemos por ejemplo el caso de Brasil, en donde PlayArte lanzó la serie en 4 entregas y sin el 5.1; lo mismo que la versión mexicana, de la mano de Towers Entertainment, con la diferencia de que ellos sí que incorporaron el 5.1, pero con una mezcla que no terminaba de convencer. Viendo y comparando con las demás ediciones, y además sin dejar de tener nunca presente el esfuerzo que ha supuesto contar con este equipo de actores de doblaje de ensueño, hay que decir que no nos podemos quejar. Desde luego fastidia que no hayamos podido tener la oportunidad de contar como en América Latina con el Episodio Zero, o con temas musicales en nuestra propia lengua. Pero si somos justos, todas las compañías han tenido problemas para conseguir aprobaciones.

Sólo queda esperar que en Japón den luz verde de una vez para poder contar con los openings en castellano en la próxima tercera entrega. De extras esta edición no queda muy bien parada, así que no le vendrían nada mal los temas de Joaquín.

Título: Saint Seiya, Los Caballeros del Zodiaco. Capítulo de Hades Santuario.

P.V.P: 19,95 €

Lanzamiento Oficial: Miércoles 19 de Marzo del 2008

Confirman el Chapter Elysion en Brasil para Julio de 2008

Sat, 15 Mar 2008 15:33:16 GMT

La empresa brasileña PlayArte, responsable de la edición de los episodios de Hades de Saint Seiya en dicho país, confirmó a la web www.cavzodiaco.com.br, que los DVDS del Capítulo de Hades Elíseos, saldrán al mercado carioca a partir del mes de Julio del 2008, antes incluso de que la serie se de por finalizada en Japón. El lanzamiento de estos dvds se hará a través de tres entregas, incluyendo dos episodios por cada dvd, siguiendo el mismo estilo que los dvds japoneses, salvo en el tema de las carátulas, cuya prohibición les emplazará a crear un diseño propio.

Carátula y Contracarátula del Volumen 2 del Capítulo Hades Santuario

Wed, 12 Mar 2008 20:39:20 GMT

Sé que no hace falta recordarlo, ya que la gran mayoría de los seguidores de esta serie vienen haciendo cuenta regresiva de la fecha oficial de lanzamiento del Volumen 1 de Hades Santuario; pero en fin, por si hay algún despistado, volvemos ha anunciar que este primer volumen saldrá a la venta este 19 de Marzo (queda tan solo una semanita). Lo que les mostramos a continuación es nada menos que la carátula y contracarátula "A" del Volumen 2 del Capítulo Hades Santuario, cuyo lanzamiento está previsto para el próximo 16 de Abril, al precio de 19,95 €.

- pincha en la imagen para ampliar -

Por otra parte, aprovecho para anunciar que gracias a SelectaVisión hemos podido someter a concurso 3 DVDS del Volumen I del Capítulo Hades Santuario, en nuestro foro www.saintseiyatoys.com. Los agraciados son nuestros amigos foreros Hyoga^-^ (Murcia), Benja (Albacete) y HERENSUGEA (Alava). Los dvds se van para allá, completamente gratis. Gracias nuevamente a SelectaVisión por permitirnos organizar este concurso, la verdad ha estado bastante entretenido ^^ Y nada.... felicitar a los afortunados ganadores, porque se llevan sin duda un pedazo de premio. Enhorabuena !

Disponible RAW OVA 2 de Elíseos por X-Japan + Subtítulos OVA 01

Sun, 09 Mar 2008 23:24:27 GMT

ACTUALIZADO!

MUESTRAS DE CALIDAD DEL RAW OVA 2 + SUBTÍTULOS OVA 2

RAW OVA 02 --> http://www.nyaatorrents.org/?page=torrentinfo&tid=12859

SUBTÍTULO EN SRT OVA 01 --> http://www.badongo.com/es/file/8207798 clave: ssiceplanet.net (cortesía de Pegasus_Tij
de www.ssiceplanet.net)

SUBTÍTULO EN SRT OVA 02 --> http://www.badongo.com/file/8212799 clave: ssiceplanet.net (cortesía de Pegasus_Tij
de www.ssiceplanet.net)

Disponible el primer RAW de X-Japan

Sun, 09 Mar 2008 13:51:17 GMT

Saint Seiya Capítulo Elíseos OVA 01 por X-Japan

http://www.nyaatorrents.org/?page=torrentinfo&tid=12832

Selecta nos muestra su campaña de promoción de Hades Santuario

Fri, 07 Mar 2008 18:08:00 GMT

SELECTAVISIÓN INICIA SU CAMPAÑA DE MÁRKETING DE

LA SAGA SAINT SEIYA. CAPÍTULO HADES-SANTUARIO

7 de Marzo del 2008

SelectaVisión ha querido apoyar el lanzamiento el próximo 19 de Marzo del 2008 de una de sus series de animación más esperadas del 2008 con una campaña de márqueting por todo lo alto.

Vinilo en Norma Cómics

SelectaVisión ha ofrecido desde el 1 de Febrero el visionado de los cinco primeros episodios de la saga en una emisión de circuito cerrado durante todo el día en Norma Cómics. Los episodios que son emitidos desde una pantalla plana de 42 pulgadas insertada en un vinilo que enmarca la puerta principal del establecimiento de Paseo de San Juan de Norma Cómics.

Presentación en Paramount

Desde SelectaVisión se ha destinado un gran esfuerzo de marketing en la presentación de Saint Seiya. Capítulo Hades-Santuario mediante un podcast en exclusiva en la distribuidora Paramount ante un aforo de 50 fuerzas de ventas.

Microsite en exclusiva

SelectaVisión ha publicado una microsite en exclusiva para la saga Saint Seiya. Capítulo Hades-Santuario en la cual semanalmente se han publicando los últimos detalles de la edición.

www.selecta-vision.com/micro/capitulohades-santuario/index.html

En la microsite contiene, entre mucha otra información, el diseño de la carátula y los menús de volumen 1, el cinematográfico casting de doblaje e incluso dos muestras del doblaje.

Reserva del volumen 1

SelectaVisión ofrece el servicio a todos los clientes de poder reservar desde hoy mismo su ejemplar de Saint Seiya. Capítulo Hades-Santuario volumen 1 y recibirlo en su domicilio el 19 de Marzo, el mismo día de su lanzamiento.

Resérvalo ya en:

http://www.selecta-vision.com/home_info.php?id_producto=1548&subtipo=manga

SelectaVisión

Descárgate el MP3 de "El Jardín de Dios"

Fri, 07 Mar 2008 16:20:09 GMT

"EL JARDÍN DE DIOS" - TV SIZE

Gracias a Nicol por compartirlo

Ending de Elíseos "El Jardín de Dios" + Entrevista a Dobladores

Fri, 07 Mar 2008 07:00:40 GMT

ACTUALIZAMOS CON LA ÚLTIMA PARTE DE LA ENTREVISTA A LOS DOBLADORES

"EL JARDIN DE DIOS" - CHAPTER ELYSION ENDING THEME

ENTREVISTA A LOS DOBLADORES

http://www.cavzodiaco.com.br

Abramos Paso a los Campos Elíseos !

Thu, 06 Mar 2008 16:56:54 GMT

En breve...

En unas pocas horas toda la afición de Saint Seiya se congregará para el tan esperado estreno de la última parte de la Saga de Hades: El Chapter Elysion. Hoy se estrenan en Japón los dos primeros ovas, a las 20:00 horas, en el horario español. Desde el Blog de Pope Shion centraremos toda nuestra atención y nuestros recursos en la búsqueda y captura de cualquier imagen, vídeo o información relacionada con estos espisodios. Las actualizaciones del blog, por lo tanto, irán al mismo ritmo del que vaya surgiendo la información.

Les dejo con un breve resumen de los capítulos que se emitirán el día de hoy en Perfect Choice de Sky Perfect TV

Episodio 1 - La Batalla Mortal hacia los Elíseos. Los Caballeros de Oro realizan un ataque suicida, destruyendo el Muro de las lamentaciones. Seiya y los demás siguen su camino, pero son perseguidos por los espectros. Shiryu es obligado a enfrentar tres enemigos a la vez, y Hyoga tendrá que batirse con el Juez Minos. Por otra parte, Seiya y Shun se sorprenden al ver una entrada dimensional del otro lado del Muro de los Lamentos. Cuando ya la desesperación hacía presa a los caballeros, porque solamente los dioses eran capaces de atravesar ese espacio dimensional, un milagro se cierne sobre la Armadura de Pegaso!

Episodio 2 - Los dioses de la Muerte y del Sueño. Cuando Ikki se aproxima a la salida del Muro de las Lamentaciones, se encuentra con Pandora. La líder de los Espectros le cuenta que su familia fue asesinada a causa de una terrible maldición creada por Hades; maldición de la que es prisionera. Entre tanto, gracias al cosmos de Seiya y de los otros, sus ojos fueron abiertos. Pandora suplica para que Ikki derrote a Hades y vengue a su familia!

Selecta Visión actualiza Microsite con vídeos

Thu, 06 Mar 2008 02:01:24 GMT

El microsite del Capítulo Hades Santuario de Selecta Visión ha sido actualizado con dos vídeos: el primero de ellos es el que pudimos enseñarles la semana pasada (la escena de la ova 2 en donde podemos escuchar las voces de Mu, Shion, Deathmask y Afrodita) pero con una calidad de audio e imagen obviamente superiores. El segundo vídeo nos muestra las voces de Milo, Kanon y Atenea (la famosa escena en la que Scorpio le da una lección a Kanon, delante de la diosa).

Por otra parte, no deja de ser noticia también el que Selecta haya abierto ya la reserva de este primer volumen a través de su propia web. Según el microsite, dicha reserva nos da una gran probabilidad de tener el dvd en nuestro domicilio el mismo día de su lanzamiento (recuerden que el mismo ha sido programado para el día 19 de Marzo)

http://www.selecta-vision.com/micro/saintseiya.hades/index.htm

Toei Animation actualiza su site oficial !

Tue, 04 Mar 2008 15:12:19 GMT

A dos días del tan esperado estreno del Capítulo Elíseos de Hades, la página oficial de la TOEI ANIMATION muestra un renovado aspecto; además de aprovechar para revelarnos una nueva imagen en donde aparece Shiryu enfrentado al Espectro del Minotauro. Recuerden que los dos primeros episodios serán emitidos en Japón el día 7 de Marzo a las 4 de la madrugada (para España, las 20:00 horas del día 6 de marzo)

Como novedades, la TOEI ha incorporado dos secciones: la primera de ellas, un blog oficial en el que quizá se ocupe de tratar cualquier detalle sobre novedades del Capítulo Elíseos, con una actualización más frecuente. La segunda sección especial estaría dedicada a los myth cloths de la línea Elíseos. Todavía está en construcción.

Por otra parte, la TOEI ha actualizado su sección de myths (http://www.toei-anim.co.jp/sp/seiya_koushou/figure.html) con Mime y Thanatos:

http://www.toei-anim.co.jp/sp/seiya/

Muestra de Doblaje del Capítulo Hades Santuario

Mon, 25 Feb 2008 00:22:51 GMT

Gracias a Javi Puertas - que nos dejó asistir a un pedazo del doblaje, en medio de la entrevista telefónica concedida al programa "Entre Amigos" de Radio Parpayuela de Asturias - hemos podido fabricar con dicho material este pequeño vídeo. Espero que por lo menos sirva para que se hagan una mejor idea, del nivel de doblaje alcanzado en esta edición.

Los que no pudieron asistir al programa, no se preocupen... aquí les dejamos el mp3 de la emisión íntegra de este especial dedicado a Saint Seiya. No tiene pierde, entre otras cosas por la interesante entrevista a Javi Puertas, y por el estreno del tema "Nunca Más" y la entrevista a su creador, Joaquín Paz.

http://www.megaupload.com/?d=25FXG72M

Gracias a nuestro amigo Kyouza de nuestro foro, también del equipo de "Entre Amigos" de Radio Parpayuela de Asturias

Presentamos el vídeo con el tema "Nunca Más" de Joaquín Paz !

Sun, 24 Feb 2008 20:57:29 GMT

- ACTUALIZADO ! -

Les dejo un enlace donde podrán hacer la descarga directa del último trabajo de Joaquín Paz, "Nunca Más", en formato MP3 de alta calidad. Disfrútenlo!

Si quieren oir los demás temas de Joaquín Paz, los invito a descargárselos desde nuestra zona multimedia, donde hay una recopilación bastante completa:

http://www.youtube.com/watch?v=BoQmSjBSBfQ

Radio Parpayuela emite en exclusiva fragmentos del doblaje en español de Hades Santuario

Sun, 24 Feb 2008 19:27:11 GMT

La entrevista a Javier Puertas, representante de Selecta Visión, en Radio Parpayuela, ha traído entre otras cosas algo que muchos de nosotros esperábamos: una muestra de audio del doblaje de la edición española de Hades Santuario. Pudimos oir las voces de Mu, Deathmask y Afrodita ejecutando sus técnicas; además supimos algunos detalles como que se referirían a la casa de Aries como la "Casa del Carnero Blanco".

Sobre las posibles futuras ediciones de otras sagas de Saint Seiya pendientes de salir, Javier Puertas dijo que Selecta está prestando especial atención en ellos. Así que posiblemente y aunque de momento no se ha confirmado nada aún, ya se está apuntando principalmente a las licencias para Hades Infierno y al Tenkai Hen.

Sobre los temas de Joaquín Paz, el responsable de Selecta ha dicho que "la próxima semana se espera tener una respuesta definitiva" y además ha agregado que en el caso de que se de luz verde "serían incluídos como extras en el tercer DVD".

Una vez dada la información paso a opinar algunas cosillas: en primer lugar sigo con los vellos como escarpia luego de oir ese fragmento de doblaje compartido a través del teléfono, por Javi Puertas. Las voces me gustaron todas, pero sobre todo la de mi querido Shion. Desde luego lo poco que he escuchado me ha dejado impresionado, y deseando cuanto antes que salga ya a la venta el primer volumen.

Sobre la noticia de Joaquín Paz, pues creo que se están haciendo todos los esfuerzos humanamente posibles. Pienso que tanto si el resultado final es positivo o negativo, no habrá por nuestra parte ningún reproche. Seguiremos apoyando a Joaquín y a Elena hasta el final.

Esperamos contar muy pronto con la entrevista íntegra grabada, para ponerla a disposición de vosotros.

Joaquín Paz presentará su último trabajo: "NEVER"

Sun, 24 Feb 2008 15:49:25 GMT

En Breve...

Saint Seiya´s NEVER,

Versión Original en Español
NUNCA MÁS, por Joaquín Paz

“…El alma es eterna, y nunca pierde su color,
Herido y con las Alas Rotas, tu huella dejaste en mi interior…”

Camino entre sombras,
Y no consigo recordar
La inmensa luz que en tu mirada
Iluminaba mi recuerdo

Afronto el destino,
Vencí sin miedo mil peligros
Soy Caballero de Esperanzas
Camino en una Sola Dirección

Las Alas Rotas también se pueden curar…LEVÁNTATE!!
Y lucha contra el Cielo, Podemos Tú y Yo, VOLAR…!!
…Hasta la Eternidad!!!

Saint Seiya…Que nuestra historia nunca Termine
Saint Seiya…Promesas que no se olvidan
Saint Seiya…Te encontraré de nuevo algún día
Saint Seiya…No te digo Adiós porque no morirás, NUNCA MÁS

Cuando el Sol se apague,
Y empiece a arder el ancho mar,
Para vencer al Mal Eterno
No bastará con los recuerdos

Libera la Pasión,
Y sueña con el Infinito
Despierta el Octavo Sentido
Y cruza un universo de emoción

Abre Tus Alas y enciende tu Cosmos…LEVÁNTATE!!
Y ganarás el Cielo si podemos Tú y Yo, VOLAR…!!
…Hasta la Eternidad!!!

Abre Tus Alas y enciende tu Cosmos…LEVÁNTATE!!
La Eternidad y el Cielo se pueden superar, SI VAS…!!
…Volando Más Allá!!!

SAINT SEIYA…Comenzará de nuevo la historia
Saint Seiya…Promesas que no se olvidan
Saint Seiya…Te encontraré de nuevo algún día
Saint Seiya…No te digo Adiós porque no morirás, NUNCA MÁS…

…Never Stop…

*Joaquín Paz acompañado de la bellísima Elena Collado

Joaquín Paz presentará en el programa "Entre Amigos" de Radio Parpayuela de Asturias su último tema titulado "Nunca Más", que es la adaptación al castellano del tema principal del Tenkai Hen Overture "Never", interpretado originalmente por la banda japonesa "Make Up". Esta adaptación se podrá oir en todo el mundo a través de su página web (www.parpayuela.com) HOY 24 de Febrero de 7 a 9 de la tarde, hora española.

También ya ha sido confirmada la intervención de Javier Puertas de Selecta Visión, empresa que actualmente viene produciendo los DVDs del Capítulo Hades Santuario, en España.

Una vez finalizado el programa radial, procederemos a liberar el vídeo que tenemos alojado en Youtube. De igual manera, trataremos dentro de los próximos días de compartir con ustedes el MP3 de este tema en una calidad superior a la incorporada en el vídeo. Además, Radio Parpayuela también nos facilitará la grabación del programa, para que aquellos que se han perdido la entrevista, tengan la oportunidad de oirla en diferido.

Sólo queda desearle desde este pequeño espacio a Joaquín Paz toda la suerte del mundo y muchos ánimos para llevar adelante esta entrevista. Desde aquí quisiera agradecer a todas las páginas de Saint Seiya que han venido apoyando los temas en castellano para los Dvds de Hades españoles; muy en especial a Cavzodiaco.com.br, SaintSeiyaVintage, Saint Seiya Arcade Project, El Foro ANS, Llusantronic, Mythology, Brazilian Friends y Saint Seiya Eliseum. Agradecer también a todos los fans que han prestado siempre su apoyo incondicional.